王勃送杜少府之任蜀州中劝勉朋友的两句诗是什么

作者:郭晓妍
文章来源:星火网校
最新编辑时间:

  学习中国古代诗词不仅可以加深同学们对中华传统文化艺术的了解,也是在语文科目学习中对同学们提出的要求。今天同学们要一起学习的古诗词就是《王勃送杜少府之任蜀州》。



  
  王勃送杜少府之任蜀州中劝勉朋友的两句诗是什么

  
  《送杜少府之任蜀州》中劝勉朋友的两句诗是“海内存知己,天涯若比邻。”这两句诗的意思是只要在世上还有你这个知己,纵使远在天涯也如近在比邻。诗人的想法是友谊不会受到时间和空间距离限制的,抒发了对送别朋友的乐观豁达的情怀,与此同时这两句诗也成为了后世表达朋友之间深情厚谊的千古名句,广为传颂。
  

  海内存知己,天涯若比邻全诗翻译

  
  《送杜少府之任蜀州》
  
  唐代 王勃
  
  城阙辅三秦,风烟望五津。
  
  与君离别意,同是宦游人。
  
  海内存知己,天涯若比邻。
  
  无为在歧路,儿女共沾巾。
  
  全诗译文:
  
  雄伟长安城由三秦之地拱卫,透过那风云烟雾遥望着五津。
  
  和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。
  
  只要在世上还有你这个知己,纵使远在天涯也如近在比邻。
  
  绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。

  
  海内存知己,天涯若比邻全诗赏析

  
  《送杜少府之任蜀州》作为古代送别诗的名作,利用第三联“海内存知己,天涯若比邻。”来表达了友谊不会被江山做阻挡的想法,诗中文字清新爽朗,与一般送别诗中悲苦不舍的情景有所不同,全诗都充斥着诗人志存高远,乐观旷达的远大胸怀。
  
  上文首先回答了《送杜少府之任蜀州》中劝勉朋友的诗句是什么,其次对全诗进行了赏析,同学们可以结合译文以及创作背景来加深对这首诗的理解。

相关推荐

酬王处士九日见怀之作赏析

山不在高,有仙则名全诗怎么翻译