东临碣石,以观沧海全诗意思是什么

作者:郭晓妍
文章来源:星火网校
最新编辑时间:

  古诗词不仅是中华民族几千年来的文化财富,而且在当今学习生活中也扮演着重要的角色,那么今天就请同学们一起来学习东临碣石,以观沧海全诗。



  
  东临碣石,以观沧海全诗是什么

  
  这两句诗出自东汉末年诗人曹操所创作的《观沧海》,全诗如下:
  
  《观沧海》
  
  东汉 曹操
  
  东临碣石,以观沧海。
  
  水何澹澹,山岛竦峙。
  
  树木丛生,百草丰茂。
  
  秋风萧瑟,洪波涌起。
  
  日月之行,若出其中。
  
  星汉灿烂,若出其里。
  
  幸甚至哉,歌以咏志。
  

  东临碣石,以观沧海全诗翻译

  
  东行登上碣石山,来观赏那苍茫的海。海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边。树木和百草丛生,十分繁茂。秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中涌着巨大的海浪。太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中发出的。银河星光灿烂,好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。我很幸运,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
  
  以上就是东临碣石,以观沧海的全诗及其意思,同学们可以结合译文加深对这首诗的理解。《观沧海》这首四言乐府诗在作者丰富的想象力下展现出雄伟壮丽的高山大海和祖国河山,表达了诗人心怀天下的进取心态。

延伸阅读

东临碣石,以观沧海的意思

  古诗词不仅是中华民族几千年来的文化财富,而且在当今学习生活中也扮演着重要的角色,那么今天就请同学们一起来学习东临碣石,以观沧海这两句古诗。    东临碣石,以观沧海的意思    “东临碣石,以观沧海”这两句古诗的意思是:东行登上碣石山,来观赏那苍茫的海。    东临碣石,以观沧海的全诗    这两句诗出自东汉末年诗人曹操所创作的《观沧海》,全诗如下:    《观沧海》    东汉 曹操    东临碣石,以观沧海。    水何澹澹,山岛竦峙。    树木丛生,百草丰茂。    秋风萧瑟,洪波涌起。    日月之行,若出其中。    星汉灿烂,若出其里。    幸甚至哉,歌以咏志。    全诗译文:东行登上碣石山,来观赏那苍茫的海。海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边。树木和百草丛生,十分繁茂。秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中涌着巨大的海浪。太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中发出的。银河星光灿烂,好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。我很幸运,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。    东临碣石,以观沧海的赏析    “东临碣石,以观沧海”这两句话开篇点明了“观沧海”的位置:诗人登上碣石山顶,居高临海,视野寥廓,大海的壮阔景象尽收眼底。“观”字起到统领全篇的作用,体现出这首诗意境开阔,气势雄浑的特点。    诗人通过景物描写表达出自身的情怀和抱负,借景抒情,寓情于景,使得情感更加深刻和奔放。    以上就是东临碣石,以观沧海的意思,同学们可以结合译文加深对这首诗的理解。曹操在《观沧海》中借助大海的雄伟意象,表达出自己渴望建功立业,统一中原的雄心壮志和宽广胸襟。
相关推荐

浮光跃金,静影沉璧的翻译与赏析

晨兴理荒秽,带月荷锄归是什么意思